手机浏览器扫描二维码访问
第四章 汉译英翻译能力的构成模式（第1页）
第四章汉译英翻译能力的构成模式
banner"
>
第三章回顾了中西方翻译史上有关翻译能力的研究，论述了目前翻译界普遍认为翻译能力由数个单项能力成分组成，但由于研究目的和角度的不同，翻译能力包括的单项成分也不尽相同。
在中西方构建的十多个翻译能力模式中，除了西班牙PACTE专项研究小组提出的翻译能力模式，其他模式都不是建立在实证研究的基础上的。
鉴于PACTE研究小组提出的模式是建立在实证研究的基础上，并且较为全面地包括了一个译者胜任翻译工作所必需的知识和技能，本章将在PACTE提出的能力模式的基础上，结合汉英翻译教学实践，构建一个汉译英翻译能力模式，并在此基础上详细分析各个单项能力成分所包含的内容。
请关闭浏览器阅读模式后查看本章节，否则将出现无法翻页或章节内容丢失等现象。
本月排行榜
- 神女逍遥录Kom-凡
- 绝世神器（御女十二式床谱）明日落花
- 小欢喜之群芳乱欲邓邓等凳凳
- 邪恶小正太的熟女征服之旅疯狂的笨笨
- 娱乐圈的曹贼大龙很帅
- 美母的诱惑大唐妖僧
- 可怜的社畜东度日
- 母上攻略续（白虎版）白虎尊者
- 后宫催眠日记十六夜天
- 对面邻居不拉窗帘小花灯糕
- 四合院之啪啪成首富雨是苍天在哭泣
- 恶毒炮灰他不想活了棺木
- 仙子的修行·美人篇yehou123
- 老王的幸福生活王师傅
- 戏里戏外（1v1）H苏玛丽
- 全家桶佚名
- 影视之推女系统佚名
- 妈妈的欲臀（重生之我的美艳教师妈妈）佚名
- 书记妈妈倪楠风景画
- 四方极爱Howlsairy
- 四面佛苏二两
- 水浒揭秘：高衙内与林娘子不为人知的故事（贞芸劫）xtjxtj
- 吾母美如画曹主任
- 重生少年猎美三年又三年
- 醉花阴酌青栀
本周收藏榜
- 美母如烟，全球首富佚名
- 重生少年猎美三年又三年
- 影综：人生重开模拟器娱乐圈老司机
- 斗罗大陆之极限后宫（无绿改）3250027607
- 我的冷艳教师美母和明星校花女友变成同学们的性奴竟是一个熊孩子的策划南曲
- 重生之娱乐圈大导演开飞机抓仙女
- 推母之道汐
- 掌握催眠之力后的淫乱生活蘑菇面要加蛋
- 逆子难防（母上攻略同人）e21ed2d
- 我在三国当混蛋三年又三年
- 绿意复仇——我的总裁美母安安大小姐
- 斗罗大陆2蚕淫小六六
- 斗罗大陆修炼纯肉神梦斗灵
- 妈妈的欲臀（重生之我的美艳教师妈妈）佚名
- 小欢喜之群芳乱欲邓邓等凳凳
- 巨根正太和家族美熟女画纯爱的JIN
- 美母的信念大太零
- 母上攻略竹影随行
- 无限之禽兽修仙者（修仙少年的艳途）三年又三年
- 人妻调教系统淫妇章鉴
- 穿成刘辨淫乱三国（母子秽乱后宫）佚名
- 斗罗大陆之催眠武魂玖粮
- 娱乐圈的无耻统治者橘子加蜜糖
- 我的美母教师纳兰公瑾狼太郎
- 女神攻略调教手册明日落花
最新更新
- 天上白玉京莫问江湖
- 魅魔他兢兢业业故筝
- 去父留子后才知，前夫爱的人竟是我乐希
- 东北daddy娇养小情人后绒确
- 综武：能看穿女侠恶念的我无敌了不可名状的流年碎碎冰
- 我在美利坚扮演众神终世纪福音战士E
- SSSSSSSSSSSSSS满级神医星空野狼
- 影视世界从药神开始楞个哩嗝楞
- 心机钓系美人，十个大佬争风吃醋轩辕小殇
- 快穿：中二病是万人迷焦作业
- D级潜力？我万倍返还成武神！不吃素的老虎
- 美利坚：疾速追杀1924漱梦实
- 赌石之捡漏王墨老黑
- 华娱1990，我是电影厂厂长笑三哈
- 特工：从小特务到军统大老板半事五成
- 小猫能有什么错乱曲
- 误入反派培养直播后与神同行
- 我欲乘风六道蚂蚱
- 木叶：宇智波的绝对正义糯米糖葫芦
- 假想敌夏诺多吉
- 清冷美人养恶龙破案，成全局团宠彦七
- 仙子，求你别再从书里出来了佛系和尚
- 痞子当官：村长，你夫人在我手上于命火火
- 四合院：从北平围城开始秦川老猫
- 刚抽中SSS级天赋，你跟我说游戏停服吃猫的鱼仔
新书入库
- 兽人老攻我来疼_瓜言巧语瓜言巧语
- 大唐杨国舅天子
- [韩娱同人]卿为佳人苏鹿鹿
- 凤倾天下：至尊小萌妃未曦初晓
- [综]伊路米教你皮那么一下舟榛
- 深入浅心听雨观鱼
- 岁暮盟悬碑
- 大王心头朱砂痣雷恩那
- [韩娱同人]月儿弯弯苏鹿鹿
- 奈落不是你想当藤原欣
- 邪神替我上班后醉狸贪月醉书南飞
- 女尊重生后，狐夫他抱崽向我求饶鼻孔里的大葱
- 重生年代喜当妈：宝宝要黑化？咖啡有瘾
- 重回八零：天才医女南风意
- 做我枕边人溏果之渊
